Beavis and Butt-Head take a destructive ride on it along a street and into school. His mother prevents them from doing so and insists that they only watch. Butt-Head objects to the wedding on the grounds that the is a dork. Beavis goes there, meets him and is inspired to be more assertive. He brings it to school, where the classroom is evacuated because of its smell. They mistake Henry, a man with a myriad of , for a werewolf.
When Beavis tries to open the bottle, he accidentally kicks it into a. He lets him go, then grabs Mr. Anderson gives them plastic chips in exchange for the money that they won, which the duo think is a good deal. The duo go back to McVicar's office, where they tell him they are going to express their feelings. Butt-Head pushes the cow onto Beavis - trapping him under it. Outside, they are scammed by two girls, who tell them they will be their dates if the boys give them their tickets and that the girls will let them in through the exit doors.
They try to avoid showering with the rest of the class, but Buzzcut demands that they do. Butt-Head finds a card in the bag which gives the name and address of the photographer who is the owner. He knocks himself out and dreams that he meets , who is none too pleased with Beavis's actions while living on Earth. There, the duo attend an meeting. McVicker sends them to a class, where they misinterpret sentences that the teacher tells them to repeat. The show is pulled off the air after the duo use coarse slang and Beavis moons the audience.
Beavis is visited by the Ghosts of Christmas Past, Present and Future — Tom Anderson, Mr. The two are confronted by an escaped killer and end up with tattoos. Van Driessen rejects that their weak efforts, so the duo go to the school library. Principal McVicker is pleasantly surprised and even stops his typical nervous shaking. The episode's name also refers to the that the pair have on Todd in this episode. The nurse refuses to examine them because they have. The Great Song of Indifference?? They enjoy receiving a massage from her.
They decide to get more money, believing that if they put the same amount of money in, two bags of pork finds will be released. The restaurant is closed down and the duo are. He sends the boys off-campus. However, they have no defence, except from Butthead, who relies on his viewing of the Pupils' Court as a way of defence. When she leaves and a male nude takes her place, they are horrified and leave. The two actual temps arrive, and Beavis and Butt-Head tell them to take a seat.
She pledges them a between them per mile. He makes Beavis and Butt-Head the focus of his film. Katya gets into Todd's car, where she has sex with him. The owner grabs Butt-Head and hits him, as Todd arrives and does the same to Beavis. Butt-Head does his report on the time that he kicked Beavis in the , which Van Driessen is very disappointed with.
However, the driver backs into him, then drives off. A Russian woman, Katya, who is already in Texas and has recently left the man whom the company set her up with, is sent to Butt-Head. It hits a passing truck and rebounds against Mr. They see Todd kissing his girlfriend in his car while it is parked in front of Maxi Mart and tell him that Beavis wants his chick. Wrongly assuming it to be oil, they fill their with and try to sell it to Mr.
Two knock on the door looking for Todd. They cut hair from their heads, and it to their faces. Beavis becomes angry at missing out on scoring, and a member of the show's staff jumps on him. The duo then use McVicar's plant as a toilet. He says that he started by playing in someone's garage, so the duo try to play in Van Driessen's garage. They are unaware that she is Todd's girlfriend.
The duo try the same trick with a milk carton which is next to another girl. They find the guide boring, so they go to the house. They knock on Tom Anderson's front door, then sneak in when he is distracted by taking a phone call. Van Driessen is pleased with both. Beavis inadvertently saves Butt-Head's life when he treads on him, expelling the chicken from Butt-Head's. Instead, they fall asleep and dream about themselves as American history's famous figures. This causes a outbreak, which hospitalizes 15 of the restaurant's customers.
The boys think that they will score with the girls, but they drive off without them. The police arrest Adler for 257 counts of fraud. . The duo prank call Harry again. They walk to the other side of town before being given a lift back to Highland High in the back of a. They are much more successful as a trio. The dog runs past the stick and does not return.